remap caps lock ctrl

в консоли, а не в X11

sudo usermod -a -G input user

где user - имя пользователя

evtest

No device specified, trying to scan all of /dev/input/event*

Available devices:

/dev/input/event4:      AT Translated Set 2 keyboard 

evtest /dev/input/event4                                                                            

Input driver version is 1.0.1                                                                                                            

Input device ID: bus 0x11 vendor 0x1 product 0x1 version 0xab41                                                                          

Event: time 1630747582.938161, type 4 (EV_MSC), code 4 (MSC_SCAN), value 3a

Event: time 1630747582.938161, type 1 (EV_KEY), code 58 (KEY_CAPSLOCK), value 0

dmesg | grep input

sudo vim /lib/udev/hwdb.d/90-keyboard-changes.hwdb

evdev:input:b0011v0001p0001*KEYBOARD_KEY_3a=leftctrl

systemd-hwdb -s update

udevadm trigger /dev/input/event4

Тест

evtest /dev/input/event4

Event: time 1630751006.715770, type 4 (EV_MSC), code 4 (MSC_SCAN), value 3a

Event: time 1630751006.715770, type 1 (EV_KEY), code 29 (KEY_LEFTCTRL), value 1